Chceš dnes udělat dobrý skutek ? Pomoz výše
uvedenému hříšníkovi tím, že mu dáš nějaké rozhřešení! Můžeš mu
ho poslat na e-mailovou adresu, kterou uvedl u zpovědi, nebo napsat
veřejně vyplněním formuláře na konci této stránky. A jestliže nechceš,
aby pod tvou přezdívkou mohl vystupovat ještě někdo jiný, zaregistruj
si ji ZDE !
|
Taky furt bojuji o to, kdyz Prazaci pricvalaji na Moŕavu, aby nenemluvili tou svou hatlamatilkou. Ale parkrat jsem slysel pokusy mluvit hantecen, od ty doby jsem radsi mirumilovnej.
|
|
|
CzechCzech: Je to prostě že něco potřebuji od nějaké firmy u nás, píšu jim a odpoví mi Slovák ve své rodné řeči. - k tomu len poviem, ze slovaci sice rozumeju cesky v pohode, ale ak ti dôjde mail od slovaka v slovencine, tak to neber ako prejav toho ze to tak musi byt, ale tu narazame slovaci na problem gramaticky spravne napisat mail po česky, pretoze ked napisem nieco po slovensky, tak tam nebude tolko gramatickych chyb ako keby som mal pisat česky, takze by som asi tiez volil radsej slovencinu, pretoze sa nechcem zhovadit s hrubkami v cestine... volim mensie zlo :-D Kdybych volil ceske slova a delal bych jako ze jsem z cech, nejsem si jistej jestli v tehlete vete neni neco gramaticky v neporadku. Proto by jsem volil spis slovencinu, nezli cestinu. (neviem kolko gramatickych chyb som v ceskom pokuse nieco napisat spravil, cesku gramatiku som sa proste neucil) A ještě mě zajímá tvůj názor jako Slováka, co jak byste se u vás tvářili na to, že vás v restauraci obsluhuje Čech mluvící česky - Toto som zazil u nas a nemam problem... problem mam skor s ukrajincami... tam tak dobre nerozumiem, teda skoro vobec, ale oni zacinaju dost dobre rozumiet nam... tak sa citim skor v nevyhode, kedze oni v pohode rozumeju mne ale ja im nie... necitim vsak nic zle, len som v nevyhode a to ma znepokojuje. No nie je to ziadny big deal. a totéž na zákaznické lince a v oficiálním e.mailu když něco s nějakou institucí řešíte. - no ked rozumiem nie je problem... ale to hovorim za seba... isto by sa naslo dost ludi aj tu co by tak ako ty s tym malo daky problem. Tieto veci sa proste budu diat ci chces abo nie, len ide o to ako sa na veci pozeras. Ci vidis v tom provokaciu, ci to vidis ako prilezitost si precvicit slovencinu, alebo v tom vidis vyhodu v tom ze dve krajiny navzdori roznym rozporom si uchovavaju jazykovu integritu snazia sa si udzat nizske percento nepochopenia si dvoch jazykov.
|
|
|
Kolko jazykov nepoznas, tolko krat si Slovakom :D
|
|
|
Když je znalost jazyka zásadní a zejména dnešní nechápavost Čechů se vezme v potaz...O.K. ať se učí. Na druhou stranu ať se slovensky učí Češi na Slovensku. Naše generace uměla a rozuměla slovensky naprosto excelentně. Byli jsme třeba i na vojně se Slováky a oprav du ano, četl jsem, že Češi slovenčině nerozumí i přesto že spolu se Slováky sdílíme spoustu slov. Jsem Čechoslovák, nar v Děčíně. Mí nejlepší kamarádi byli a jsou Slováci. I tady v USA jedna slovenská rodina. Pravda, demokradi, ale to je politická část věci. Chcete-li žít kdekoli PLNÝ život, je jazyk #1.
|
|
|
Jsi retardovany.
|
|
|
Ja by som naopak toto prepínanie Slovákov na češtinu a Čechov na slovenčinu zakázal. Každý aspoň pologramotný z obidvoch strán hranice rozumie obidvom jazykom ale pokusy rozprávať tým druhým sú väčšinou smiešno-trápne. Stalo sa mi viackrát, že mi volala nejaká teta otravovačka s ponukou bambusových ponožiek a až po ukončení hovoru som si uvedomil, že mluvila po česky. Názvy mesiacov a iné základné rozdielne slová by mal tiež každý ovládať, ale na tom nezávisí existencia ľudstva. A office, ako už bolo spomenuté, je otázkou inštalácie jedného balíka, čo sa dá urobiť aj svojpomocne.
|
|
|
taky tipek: dík za reakci, ale e-maily o kterých píšu nejsou reklamní. Je to prostě že něco potřebuji od nějaké firmy u nás, píšu jim a odpoví mi Slovák ve své rodné řeči. A ani mi nejde o to, že je problém té řeči rozumět, ale prostě u nás je úřední řečí pouze čeština. A jinak je rozdíl, když je tu někdo jako turista, s tím taky nemám problém, aby mluvil slovensky, ale ve službách mi to prostě vadí. A ještě mě zajímá tvůj názor jako Slováka, co jak byste se u vás tvářili na to, že vás v restauraci obsluhuje Čech mluvící česky a totéž na zákaznické lince a v oficiálním e.mailu když něco s nějakou institucí řešíte. Díky
|
|
|
Dajeha: to si trafila :-D spustit vychodnarcinu to by Cesi nedali :-D Ale ako ano suhlasim malo by sa v danej krajine hovorit danou recou... avsak ked sa rozpravam na Slovensku s Cechom, tak nemam problem a neriesim vobec ze na mna hovori cesky. Ale chapem ze opacne to moze robit problem hlavne ked mladsia generacia proste slovencinu neovlada a teda musi desifrovat niektore frazy. Co je ale skoda kedze to je velmi podobne.... ´´Stejně tak aby mi z českého obchodu chodily e-maily ve slovenštině.´´ - vacsinou si tieto reklamne agentury co posielaju spamy pamataju tvoj mail a aj v akom jazyku si si pozerala stranku a teda posielaju letaky v tom jazyku... to je automat PS: bola by skoda ak by si Cesko a Slovensko nerozumelo jazykovo... Ja som sa narodil este v Ceskoslovensku, takze ja s tym problem nemam... ale obavam sa o dalsie generacie co pridu po nas.
|
|
|
Officy v SK jazyce se delaji tak, ze doinstalujes jazykovy balicek. Uz asi 20 let.
|
|
|
Je mi to jedno. Pokud bych tedy zaměstnávala nějakého Slováka a on po mně chtěl nějakou práci navíc - typu officy v sk jazyce, tak se na něj samozřejmě vydlabu. Ale jinak nevidím problém a nevím, proč by měli mluvit česky - ještě když by to u mnohých působilo brutálně nepřirozeně.
|
|
|
https://youtu.be/P9M-WhdkQ9o?si=7frPBl2Pq4Tz3sxo
|
|
|
Jedet Rojka: Tak ta slovenčina se ti fakt nepovedla. Hele, já být Slovák, tak na vás nemluvím slovensky, ale východňársky.
|
|
|
Jedet: pozor na jejich zakernou zbran, zvanou VALASKA, ma to strasnou kadenci :-D
|
|
|
Slovačiska sú takí, ako by som to len povedal .. Sú takí arogantný, ak majú docit, že sú rešpektovaní. A sů zvyčajně krotkí ako barániky, keď sú čehúnovja v presilouke.
|
|
|
kaiten: to ja porad, ale musime si davat pozor na PRAVE Cechoslovaky a Společenství prohlášených živých člověků :-D
|
|
|
nemo33: Až se k němu dostanou hackeři, tak za trest už jen rusky.
|
Demence Čechů |
|
|
Demence Čechů: A ten robot bude mluvit slovensky :-).
|
|
|
https://www.youtube.com/watch?v=Aosdvs8iMKI
|
|
|
Souhlaska: Neboj se, za chvíli na tebe bude na infolince mluvit jen robot.
|
Demence Čechů |
|
|
Jako kdybych to psala já. Přesně..stejná logika. Když mi v Čr řekne servirka nech sa paci, tak jako kdyby tam lracovala jako servírka španělka, tak mi řekne de nada? Atd..prostě jsme v Čr tak v oficiální komunikaci má být čeština. A pro mě je vrchol když nekam volám a na infolince je člověk, co mluví slovensky. Jde prostě o princip a o nějaký projev respektu. Né že si tu slováci budou prosazovat slovenstinu s argumentem, že jim přece rozumíme...
|
|
|
Vždycky jsem se cítil tak trochu jako Čechoslovák
|
|
|
Můj přítel se snaží v ČR mluvit česky a dopadá to tak, že mu někteří lidé vytýkají, že asi nebude Čech, protože mu čeština moc nejde, nebo se mu smějí. Říkala jsem mu, ať se na ty poznámky vykašle, protože lidé jsou prostě hloupí. Sami by se jiný jazyk nenaučili lépe, ale pomlouvat budou pořád. U nás v práci je taky Slovák a dělají si z něj srandu, i když mluví česky, i když mluví slovensky. Přitom je to úplně jedno, hlavně, když se lidé navzájem pochopí. Tohle je o hlouposti některých Čechů a ne o tom, jestli Slovák umí dobře česky. Pokud má umět dobře česky, nějak se to musí nejdřív naučit. Tak to ale funguje se vším, ne jen s jazyky. Když se někdo něco učí, je logické, že mu to nejdřív nejde. To jen někteří čeští intelektuálové spadli z nebe vzdělaní a už všechno uměli.
|
|
|
sraitena trefí šlak: A který pražáky myslíš? ty co mluví slovensky, tebo ty co mluví rusky?
|
|
|
Nemám problém.
|
|
|
Nemám problém ani se Slováky a slovenštinou, ani s Poláky a polštinou. Od dětství jsem poslouchal slovenská a polská rádia. Totéž televize. Poláci i Slováci mluví normálně. Spíše mi rvou uši Pražáci a jejich přiteplalá intonace. Navíc tito "božínkové jouvej jakoby" štítící se práce nosí srandovní šálu kolem krku ve všech ročních obdobích. Oni mají všechno naopak.
|
sraitena trefí šlak |
|
|
A to já s tím problém mám. Pokud chce někdo trvale žít v cizí zemi, je snad logické, že by měl mluvit tamním jazykem. Nejvíc mi to vadi v televizi. V každém novějším filmu hraje jeden nebo i více Slováků. Ano, někdy se to maskuje tím, že je čistě náhodou Slovák i ta postava. Vrcholem všecho je, když veřejnoprávní televize nechá moderovat pořad (myslím, že to byl Objektiv) slovensky. Kdo si to nepamatuje, tak to byli především Slováci, kdo usiloval o rozdělení Československa. Vyžadovali svojbytnosť a nezávislosť, na auta si lepili SQ (protože ještě nebylo rozhodnuto, že to bude SK) a teď, když tu svojbytnosť mají, tak se najednou hromadně stěhují sem.
|
|
|
Právě kvůli té podobnosti je blbost se snažit o ten druhý, akorát to bude tahat za uši. Je mi jedno, jak to vnímají Slováci, mně slovenština v čr nevadí.
|
|
|
Vzhledem k naší historii kdy jsme tvořili jeden stát, mám na slováky jiné nároky než na jiné cizince. Slovenština je tak moc češtině podobná že není důvod aby mluvili česky. Kdyby tak byla podobná třeba také madarština, tak bych to stejné viděl třeba u madarů.
|
|
|
Nevadí mi to. Jsem narozenej ve státě, kde to byl jeden z oficiálních jazyků. Spíš mi někdy vadí právě ta slovenska čeština.
|
|
|
Nemám s tím sebemenší problém, myslím, že jediný účel komunikace je dorozumět se. Přitom lidé hledají naopak neporozumění, i tam, kde rozumí, což mi přijde škoda a řeč - jazyk jako takový v tom podle mě hraje tu nejmenší roli. A mám i zkušenost z opačné strany - můj otec bydlel na Slovensku. Samozřejmě, v práci, s přítelkyní, v obchodě a jinde mluvil česky a dívali se na něj úplně stejně jako tady se lidé dívají na Slovensky mluvící Slováky. Tzn. spoustě lidí to vadilo, spoustě lidí to nevadilo, a nebyl problém v řeči, ale nastavení těch lidí. Sama s tím nemám nejmenší problém, ať každý mluví, jak potřebuje, pokud mu rozumím a pokud jedná slušně a s dobrými úmysly.
|
|
|
Mám názor takovej, že mi to nevadí. Nemám s tím problém.
|
|
|
|